顶点小说网 www.23wx.cx,临街拐角的那一米阳光无错无删减全文免费阅读!
第21章 且行且珍惜
“Jessica,tuvasbien?Ilyalongtempsquenousnenoussommespasvus.Quandtuasrentreenchine?Pourquoitunemedonnepastonaddresse?”(法语:Jessica,你过得好么?我们有很长时间没有见面了啊。你是什么时候回中国的啊?为什么没有给我留个地址呢?”)我正半躺着倚在沙发上,翘着双腿看瑞丽杂志,分析今夏流行的波西米亚民族风打扮在我身上的可行度,一口纯真的巴黎腔法语打断了我的思绪。
“Pierre,c’esttoi.Quejesuiscontentedeterevoir.”(法语,Pierre,是你啊,见到你我真是太高兴了。”把杂志扔在一边,起身给他一个大大的法式拥抱。
Pierre是我在巴黎时候的学生,典型的新一代法国青年,精力旺盛,对未知世界充满了好奇心,偶尔迷惘失落有点情绪化,但很快又能抖擞精神,接受新的挑战,投入新的生活和感情。有个周末也曾经正正经经的约会过,看了场记不得情节的电影,吃了顿半生不熟的海鲜大餐,在蒙马特高地吹了阵舒爽的凉风,讨论下法国大革命的成败得失和雅各宾派的是非曲直,纠正了他三个不标准的中文发音,然后各回各家,如此而已。后来遇见了陈其又遇见了李衣衣,搬了家,火速回了国,连声道别都来不及说出,没想到今天还能在这里遇见。
两年不见,他没有什么大的变化,只是略微消瘦了些,本就轮廓分明的脸庞此时看来有种难能可贵的亲切,长而卷曲的睫毛依然让人艳羡,穿着宽松的格子衬衣,磨白的牛仔裤上挂了两条金属链子,精神奕奕如同二十出头的少年一般。
“灵安,你也来医治牙齿?”没想到这两年他中文还没有荒废,只是刚才遇见我一时高兴,母语就不自觉的奔出来了。
“医治牙齿?这不能算是语法错误,不过我们一般是说看牙齿,或者看牙医。”我好为人师的习性充分暴露,“不是,我是陪我男朋友来看牙,你呢?”
“我是这家诊所的股东哦。”他朝我眨了眨眼睛,孩子气的狡黠。
“不错哦,之前在法国的宠物店呢?还开么?”
“开什么?”他对动词的理解还不过关,对着我的问题露出疑惑的表情。
“就是还营业么?”
“租了。我现在在中国,就像你以前说的,走出第一步,中国也不是那么遥远而神秘,我的小老师。”他说得并不是很流利,每字都顿一顿,像在寻找合适的用词,之前他就是我教过的所有法国人中最聪慧刻苦的,并不是为了追赶潮流而学习另一种语言,而是真的热爱中国文化。现在把事业也搬来这里,我想他很快就能把中文说得很顺溜了。
易轩满面痛苦的捂着半边脸朝我走过来,看见我对面的异国帅哥有些微微的愣神。“怎么样,拔了么?”他黑着脸点点头,看着Pierre,有些不太和善。“这是易轩,我男朋友,这是Pierre,我以前的学生。”我介绍他们互相认识,易轩明显兴趣缺缺,Pierre看出气氛的尴尬,借口先走了,留了个电话号码给我。
“怎么就这么一会儿功夫,你就给我整出个洋情敌来了。”易轩捂着脸,含糊不清的说。
“小轩轩,你真的去拔牙了么?我怎么感觉是掉进了醋缸啊。”我看他别扭的表情,笑得没心没肺,“好酸好酸。”
他过来捏我的脸,“我才没吃醋呢。我就是不爽,刚才这么粗的针头扎紧我的肉里,这么大的老虎钳拔了我的牙齿,你却在和金发碧眼的洋帅哥打情骂俏,实在太没良心了。”一边说,一边手舞足蹈的比划针头和老虎钳的大小。
“哪有这么恐怖的啊,再说,打情骂俏我都是偷偷来的,怎么会被你发现呢。”语毕,一下子逃的... -->>
第21章 且行且珍惜
“Jessica,tuvasbien?Ilyalongtempsquenousnenoussommespasvus.Quandtuasrentreenchine?Pourquoitunemedonnepastonaddresse?”(法语:Jessica,你过得好么?我们有很长时间没有见面了啊。你是什么时候回中国的啊?为什么没有给我留个地址呢?”)我正半躺着倚在沙发上,翘着双腿看瑞丽杂志,分析今夏流行的波西米亚民族风打扮在我身上的可行度,一口纯真的巴黎腔法语打断了我的思绪。
“Pierre,c’esttoi.Quejesuiscontentedeterevoir.”(法语,Pierre,是你啊,见到你我真是太高兴了。”把杂志扔在一边,起身给他一个大大的法式拥抱。
Pierre是我在巴黎时候的学生,典型的新一代法国青年,精力旺盛,对未知世界充满了好奇心,偶尔迷惘失落有点情绪化,但很快又能抖擞精神,接受新的挑战,投入新的生活和感情。有个周末也曾经正正经经的约会过,看了场记不得情节的电影,吃了顿半生不熟的海鲜大餐,在蒙马特高地吹了阵舒爽的凉风,讨论下法国大革命的成败得失和雅各宾派的是非曲直,纠正了他三个不标准的中文发音,然后各回各家,如此而已。后来遇见了陈其又遇见了李衣衣,搬了家,火速回了国,连声道别都来不及说出,没想到今天还能在这里遇见。
两年不见,他没有什么大的变化,只是略微消瘦了些,本就轮廓分明的脸庞此时看来有种难能可贵的亲切,长而卷曲的睫毛依然让人艳羡,穿着宽松的格子衬衣,磨白的牛仔裤上挂了两条金属链子,精神奕奕如同二十出头的少年一般。
“灵安,你也来医治牙齿?”没想到这两年他中文还没有荒废,只是刚才遇见我一时高兴,母语就不自觉的奔出来了。
“医治牙齿?这不能算是语法错误,不过我们一般是说看牙齿,或者看牙医。”我好为人师的习性充分暴露,“不是,我是陪我男朋友来看牙,你呢?”
“我是这家诊所的股东哦。”他朝我眨了眨眼睛,孩子气的狡黠。
“不错哦,之前在法国的宠物店呢?还开么?”
“开什么?”他对动词的理解还不过关,对着我的问题露出疑惑的表情。
“就是还营业么?”
“租了。我现在在中国,就像你以前说的,走出第一步,中国也不是那么遥远而神秘,我的小老师。”他说得并不是很流利,每字都顿一顿,像在寻找合适的用词,之前他就是我教过的所有法国人中最聪慧刻苦的,并不是为了追赶潮流而学习另一种语言,而是真的热爱中国文化。现在把事业也搬来这里,我想他很快就能把中文说得很顺溜了。
易轩满面痛苦的捂着半边脸朝我走过来,看见我对面的异国帅哥有些微微的愣神。“怎么样,拔了么?”他黑着脸点点头,看着Pierre,有些不太和善。“这是易轩,我男朋友,这是Pierre,我以前的学生。”我介绍他们互相认识,易轩明显兴趣缺缺,Pierre看出气氛的尴尬,借口先走了,留了个电话号码给我。
“怎么就这么一会儿功夫,你就给我整出个洋情敌来了。”易轩捂着脸,含糊不清的说。
“小轩轩,你真的去拔牙了么?我怎么感觉是掉进了醋缸啊。”我看他别扭的表情,笑得没心没肺,“好酸好酸。”
他过来捏我的脸,“我才没吃醋呢。我就是不爽,刚才这么粗的针头扎紧我的肉里,这么大的老虎钳拔了我的牙齿,你却在和金发碧眼的洋帅哥打情骂俏,实在太没良心了。”一边说,一边手舞足蹈的比划针头和老虎钳的大小。
“哪有这么恐怖的啊,再说,打情骂俏我都是偷偷来的,怎么会被你发现呢。”语毕,一下子逃的... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读