顶点小说网 www.23wx.cx,穿越之帝王传奇无错无删减全文免费阅读!
第432章 尼娜女士
尼娜大约三十七、八岁。一头的金色长发。披肩而落。进來后先向我行了一个标准的西方贵族礼。接着用夹生的中文说道:“尼娜见过大宋皇帝陛下。皇上万岁万岁万万岁。”
在杰瑞带來的这批外国人中。尼娜的语言天赋无疑是最好的。前來宋朝的海上。尼娜一直在向杰瑞学习宋朝话。到了临安后。已经可以使用中文來说一些简单的礼仪用语了。尽管还不算娴熟。但基本上能够让我听得明白。
“免礼。尼娜夫人。请坐。”这句话我沒有通过杰瑞的翻译。而是直接用英文说道。不过。我不知道后世的英文和七百多年前的英文有沒有差别。也不知道尼娜是否能听懂。
英语的发展史分为三个阶段。从古英语到中英语最后才是现代英语。在1150年前。英语的语法和德语比较相近。形态变化很复杂。属于古英语时期。和后世的现代英语区别很大。十三世纪中叶。英格兰已经进入中英语时期。因此和我所学的英文差距就很小了。
尼娜愣了好一会。才道:“DO YOU SPEAK ENGLISH?(你会英语。)”
我笑道:“A LITTLE(少许)”
“OK。THAT IS GOOD。(好极了)”
杰瑞道:“尼娜。我知道你是个无神论者。但你慢慢就会知道。皇上就是神。”
尼娜微微颌首道:“我略微有此感觉了。沒想到皇上竟然会说英文。”
“言归正传吧。”我知道再多说下去就会露陷。便重新说回了中文。“尼娜夫人。到了我朝。你想从事什么工作。是继续在大学从事教学。还是有其它的想法。”
“皇上。我和我的丈夫都是无神论者。所以不容于我们所在的国家。我丈夫因此受到教会的暗害。数月前。我从英格兰逃了出來。來到威尼斯。正好听一位朋友说起。杰瑞先生要招收一批学者前往东方。于是。我便随杰瑞來到了贵国。这也就是昨日我问皇上。对于宗教看法的原因。既然皇上认同自由信仰。那我就放心在大宋朝生活下去了。至于工作。但请皇上做主就是。只要能发挥我之所学。在哪都可以的。”
“好。既然如此。那朕就让你加入我朝律法司。并在临安大学兼任教授。新办法学系。”
尼娜喜道:“如此最好了。”
“尼娜夫人。朕和你说说廉政公署一事。自朕登基以后。发现朝廷及各级官府的贪污状况非常严重。以致世风日下。民怨极大。为了扭转这种局面。朕成立了廉政公署。这个部门是独立于原有的司法体系。直接由朕领导。等你到了律法司。可以和廉政公署的官员们多加接触。就能知道我朝的律法和廉政公署的更多情况了。”
我继续道:“我朝的律法虽然教之前历朝历代都有了不少的改进。但还是存在不少问題。目前。我朝正在推广无罪推定法和律师诉讼制。因此。很需要精通法律的专业人才。尼娜女士。朕希望能够吸取你们西方法律的长处。将其和我朝现有的法律相结合。再根据我朝的国情。制定出最为有效的新法律条款。”
“皇上。我愿意为贵国的司法事业做出自己的贡献。”
“好。”我高兴道。
“皇帝陛下。请问。贵国制定法律的宗旨是什么呢。”
“在皇权的领导下。尽可能做到公平公正。”
尼娜思索片刻后道:“皇上。我还有一个问題。”
在这些外來者中。也就这位女士的问題最多了。我笑道:“请讲。”
“皇上。我现已逃离英格兰王国。属于无家之人。不知可否加入大宋户籍。成为大宋之人。”
“当然可以。只要遵守我朝的法律。特别是有一技之长者。朕都会欢迎。就像杰瑞先生一样。加入我朝国籍后。不分民族。不分性别。均可享受我朝公民的待遇。得到我朝的保护。”
“太好了。谢谢皇帝陛下。”
在和所有人会谈完毕后。我让杰瑞安排好众人的食宿。并让杰瑞带着他们在临安城好好逛逛。到正月十一日朝廷正式上班时再开始工作。
正月初五晚上。我在狮峰商行宴请了张全一、文璋等人。今年年初的狮峰聚会多了公孙小宸和沒有回家的蒲寿庚及红会新任的副会长林莹。公孙小宸在吃饭时即兴表演了几个小把戏。一下就把气氛推向高潮。
... -->>
第432章 尼娜女士
尼娜大约三十七、八岁。一头的金色长发。披肩而落。进來后先向我行了一个标准的西方贵族礼。接着用夹生的中文说道:“尼娜见过大宋皇帝陛下。皇上万岁万岁万万岁。”
在杰瑞带來的这批外国人中。尼娜的语言天赋无疑是最好的。前來宋朝的海上。尼娜一直在向杰瑞学习宋朝话。到了临安后。已经可以使用中文來说一些简单的礼仪用语了。尽管还不算娴熟。但基本上能够让我听得明白。
“免礼。尼娜夫人。请坐。”这句话我沒有通过杰瑞的翻译。而是直接用英文说道。不过。我不知道后世的英文和七百多年前的英文有沒有差别。也不知道尼娜是否能听懂。
英语的发展史分为三个阶段。从古英语到中英语最后才是现代英语。在1150年前。英语的语法和德语比较相近。形态变化很复杂。属于古英语时期。和后世的现代英语区别很大。十三世纪中叶。英格兰已经进入中英语时期。因此和我所学的英文差距就很小了。
尼娜愣了好一会。才道:“DO YOU SPEAK ENGLISH?(你会英语。)”
我笑道:“A LITTLE(少许)”
“OK。THAT IS GOOD。(好极了)”
杰瑞道:“尼娜。我知道你是个无神论者。但你慢慢就会知道。皇上就是神。”
尼娜微微颌首道:“我略微有此感觉了。沒想到皇上竟然会说英文。”
“言归正传吧。”我知道再多说下去就会露陷。便重新说回了中文。“尼娜夫人。到了我朝。你想从事什么工作。是继续在大学从事教学。还是有其它的想法。”
“皇上。我和我的丈夫都是无神论者。所以不容于我们所在的国家。我丈夫因此受到教会的暗害。数月前。我从英格兰逃了出來。來到威尼斯。正好听一位朋友说起。杰瑞先生要招收一批学者前往东方。于是。我便随杰瑞來到了贵国。这也就是昨日我问皇上。对于宗教看法的原因。既然皇上认同自由信仰。那我就放心在大宋朝生活下去了。至于工作。但请皇上做主就是。只要能发挥我之所学。在哪都可以的。”
“好。既然如此。那朕就让你加入我朝律法司。并在临安大学兼任教授。新办法学系。”
尼娜喜道:“如此最好了。”
“尼娜夫人。朕和你说说廉政公署一事。自朕登基以后。发现朝廷及各级官府的贪污状况非常严重。以致世风日下。民怨极大。为了扭转这种局面。朕成立了廉政公署。这个部门是独立于原有的司法体系。直接由朕领导。等你到了律法司。可以和廉政公署的官员们多加接触。就能知道我朝的律法和廉政公署的更多情况了。”
我继续道:“我朝的律法虽然教之前历朝历代都有了不少的改进。但还是存在不少问題。目前。我朝正在推广无罪推定法和律师诉讼制。因此。很需要精通法律的专业人才。尼娜女士。朕希望能够吸取你们西方法律的长处。将其和我朝现有的法律相结合。再根据我朝的国情。制定出最为有效的新法律条款。”
“皇上。我愿意为贵国的司法事业做出自己的贡献。”
“好。”我高兴道。
“皇帝陛下。请问。贵国制定法律的宗旨是什么呢。”
“在皇权的领导下。尽可能做到公平公正。”
尼娜思索片刻后道:“皇上。我还有一个问題。”
在这些外來者中。也就这位女士的问題最多了。我笑道:“请讲。”
“皇上。我现已逃离英格兰王国。属于无家之人。不知可否加入大宋户籍。成为大宋之人。”
“当然可以。只要遵守我朝的法律。特别是有一技之长者。朕都会欢迎。就像杰瑞先生一样。加入我朝国籍后。不分民族。不分性别。均可享受我朝公民的待遇。得到我朝的保护。”
“太好了。谢谢皇帝陛下。”
在和所有人会谈完毕后。我让杰瑞安排好众人的食宿。并让杰瑞带着他们在临安城好好逛逛。到正月十一日朝廷正式上班时再开始工作。
正月初五晚上。我在狮峰商行宴请了张全一、文璋等人。今年年初的狮峰聚会多了公孙小宸和沒有回家的蒲寿庚及红会新任的副会长林莹。公孙小宸在吃饭时即兴表演了几个小把戏。一下就把气氛推向高潮。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读