，然后点击“添加到主屏幕”76.《泰坦尼克号》 (2/2)
顶点小说网 www.23wx.cx，重回十七岁无错无删减全文免费阅读！
nd your gonna watch them grow. You're gonna die an oldan old lady warer bed, but not here not tght. Not like this do yderstand me （听着, Rose……你一定能脱险,活下去……生很多孩子,看着他们长大,你会安享晚年……安息在暖和的床上, 而不是在这里,不是今晚,不是这样死去,明白吗 ）
Rosean't feel my body.
Jackg that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to met brought me to you. Andthankful for that, Rosethankful. Yt do me tr, Rose. Promise me yrvive. That yt giveatter what happeattereless. Promise meRose, and never let go of that promise. （赢得船票...是我一生最幸运的事,让我可认识你,认识你真荣幸,万分荣幸,你一定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃……无论发生什么事,无论环境怎样……Rose,答应我,千万别忘了。 ）
Roseromise.
Jack: Never let go.
Roseever let gever let go, Jack.
等到Jack沉到海底，整个影院开始“哀鸿遍野”，女主呼喊救生船的时候，有一个日本小孩“情急之下”也喊了出来，“你别走啊，还有一个人……”
虽然小甯也“勉强”笑了一下，但低下头来，眼泪又“哗啦啦”了。影片结尾老年Rose丢掉了“海洋之心”，“海洋之心”沉到海底，一个人安详地躺在床上死去的时候，镜头滑到了Rose的生活相册，周游世界，好好生活，相册里面的每一个Rose都笑得很开心，影院里的人们哽咽了。
出了影院的门，资钧甯的眼睛已经哭肿了。
站在她们旁边的还有一个日本男生，他在和旁边的女生说道，“我觉得沉船才有遗憾，要是他们登上了岸，肯定受不了两个阶级价值观的冲突，然后分手……”
司弦抬手揉了揉资钧甯的脑袋，“等下要买两个热鸡蛋，给你敷敷，要不然明天起来眼睛会肿得跟核桃似的。”
资钧甯看了看刚才说话的男生，司弦知道小甯在想什么，笑了笑，轻轻地在资钧甯的耳边用日语说，“刚才就坐我们后面，后面一排属他哭得最厉害，嗯男生嘛，喜欢若无其事，装酷。”
声音不大，也足够让旁边的男生听见，男生悻悻地咳了咳，放弃了自己高谈阔论的“点评”，拉着同伴快步走了。
“你也跟没事人一样……”资钧甯揉了揉自己的眼睛，“我哭得这么惨，被你这么一衬托，感觉自己好矫情。”
“哪有，我也是感动的。”
“那你感动哪里？”
司弦想了想，“老年Rose扔‘海洋之心’的时候……”
“是吗？”资钧甯看着司弦的神色，“不对，你根本是心疼‘海洋之心’……”
走开几步，还有人在谈论“泰坦尼克”，女方在用日语说，“Rose怎么这样，Jack死了以后她还活得这么开心……”
“是啊，还结婚生子了……”同伴的眼睛也哭肿了。
“宝贝？”司弦看资钧甯低着头，似乎在想事情。
资钧甯拉着司弦的手，好半天才说话，“我觉得Rose很勇敢，我没有她勇敢，要是没了你，我……”
“你和她一样勇敢。”她去年进去那么久，小甯每次来都是“轻描淡写”地说自己的事情，还说要是她一辈子出不来，她就送一辈子的饭。傻姑娘。
“电视上，每当男方抛弃了女方和孩子，女方就会和孩子说你爸爸死了……比起抛弃，我更希望你好，我希望你前程似锦，得偿所愿。”
“港媒又乱写？”香港的八卦狗仔没少拿她“开涮”，她现在狙击操盘手，俨然是商场“新贵”。
“看多了那种报道，情绪低落的时候，也容易乱想。”资钧甯说。
“每次你乱想的样子……”司弦搂着资钧甯，“都很‘诱人’……”
资钧甯“哼”了一声，干脆不理司弦了。
司弦想了想，便在资钧甯的耳边轻轻唱起了“泰坦尼克”的主题曲，“Every nighty dreams，I see yfeel you，thatknow you go on，far across the distance，and spaces between us，you have come tyou go on，near far，wherever you are，I believe，that the heart does go on……”
资钧甯抿着嘴唇，眉梢的羞怯快要掩饰不住了，她低着头，司弦轻轻吻着她红透的小耳朵。
nd your gonna watch them grow. You're gonna die an oldan old lady warer bed, but not here not tght. Not like this do yderstand me （听着, Rose……你一定能脱险,活下去……生很多孩子,看着他们长大,你会安享晚年……安息在暖和的床上, 而不是在这里,不是今晚,不是这样死去,明白吗 ）
Rosean't feel my body.
Jackg that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to met brought me to you. Andthankful for that, Rosethankful. Yt do me tr, Rose. Promise me yrvive. That yt giveatter what happeattereless. Promise meRose, and never let go of that promise. （赢得船票...是我一生最幸运的事,让我可认识你,认识你真荣幸,万分荣幸,你一定要帮我,答应我活下去,答应我,你不会放弃……无论发生什么事,无论环境怎样……Rose,答应我,千万别忘了。 ）
Roseromise.
Jack: Never let go.
Roseever let gever let go, Jack.
等到Jack沉到海底，整个影院开始“哀鸿遍野”，女主呼喊救生船的时候，有一个日本小孩“情急之下”也喊了出来，“你别走啊，还有一个人……”
虽然小甯也“勉强”笑了一下，但低下头来，眼泪又“哗啦啦”了。影片结尾老年Rose丢掉了“海洋之心”，“海洋之心”沉到海底，一个人安详地躺在床上死去的时候，镜头滑到了Rose的生活相册，周游世界，好好生活，相册里面的每一个Rose都笑得很开心，影院里的人们哽咽了。
出了影院的门，资钧甯的眼睛已经哭肿了。
站在她们旁边的还有一个日本男生，他在和旁边的女生说道，“我觉得沉船才有遗憾，要是他们登上了岸，肯定受不了两个阶级价值观的冲突，然后分手……”
司弦抬手揉了揉资钧甯的脑袋，“等下要买两个热鸡蛋，给你敷敷，要不然明天起来眼睛会肿得跟核桃似的。”
资钧甯看了看刚才说话的男生，司弦知道小甯在想什么，笑了笑，轻轻地在资钧甯的耳边用日语说，“刚才就坐我们后面，后面一排属他哭得最厉害，嗯男生嘛，喜欢若无其事，装酷。”
声音不大，也足够让旁边的男生听见，男生悻悻地咳了咳，放弃了自己高谈阔论的“点评”，拉着同伴快步走了。
“你也跟没事人一样……”资钧甯揉了揉自己的眼睛，“我哭得这么惨，被你这么一衬托，感觉自己好矫情。”
“哪有，我也是感动的。”
“那你感动哪里？”
司弦想了想，“老年Rose扔‘海洋之心’的时候……”
“是吗？”资钧甯看着司弦的神色，“不对，你根本是心疼‘海洋之心’……”
走开几步，还有人在谈论“泰坦尼克”，女方在用日语说，“Rose怎么这样，Jack死了以后她还活得这么开心……”
“是啊，还结婚生子了……”同伴的眼睛也哭肿了。
“宝贝？”司弦看资钧甯低着头，似乎在想事情。
资钧甯拉着司弦的手，好半天才说话，“我觉得Rose很勇敢，我没有她勇敢，要是没了你，我……”
“你和她一样勇敢。”她去年进去那么久，小甯每次来都是“轻描淡写”地说自己的事情，还说要是她一辈子出不来，她就送一辈子的饭。傻姑娘。
“电视上，每当男方抛弃了女方和孩子，女方就会和孩子说你爸爸死了……比起抛弃，我更希望你好，我希望你前程似锦，得偿所愿。”
“港媒又乱写？”香港的八卦狗仔没少拿她“开涮”，她现在狙击操盘手，俨然是商场“新贵”。
“看多了那种报道，情绪低落的时候，也容易乱想。”资钧甯说。
“每次你乱想的样子……”司弦搂着资钧甯，“都很‘诱人’……”
资钧甯“哼”了一声，干脆不理司弦了。
司弦想了想，便在资钧甯的耳边轻轻唱起了“泰坦尼克”的主题曲，“Every nighty dreams，I see yfeel you，thatknow you go on，far across the distance，and spaces between us，you have come tyou go on，near far，wherever you are，I believe，that the heart does go on……”
资钧甯抿着嘴唇，眉梢的羞怯快要掩饰不住了，她低着头，司弦轻轻吻着她红透的小耳朵。