第二十七章包围肯普的住所 (2/2)
顶点小说网 23wx.cx,隐身人无错无删减全文免费阅读!
空中瞄准着他。
“你想把我怎么样?”艾狄坐起来说。
“起来!”那声音说。
艾狄站了起来。
“听着!”那声音命令说,口气十分严厉“别耍花招。给我记住,你看不见我,我可看得见你。你非得给我回到房子里去。”
“他不会放我进去的,”艾狄说。
“真遗憾,”隐身人说“我不想跟你吵架。”
艾狄又舔了舔嘴唇。他让自己的视线从枪口移开,眺望远处的大海,海水在中午的阳光下蔚蓝透亮,平展展的绿色高原,海峡上白色的峭壁,以及繁华的城市,尽收眼底,顿时间他只觉得生命是多么甜蜜美好。他的目光不由自主地又回到六英尺以外那个悬在半空的金属小玩意儿上。
“你要我做什么?”他无可奈何地说。
“我要你做什么?”隐身人反问道“你会得到报偿的。只要你回去。”
“我不想跟你吵架。”那声音说。
再说开普,他把艾狄送出门以后就上了楼。现在他蹲伏在那些碎玻璃中间,在藏书阁的窗台上留神地向外张望着。他看见艾狄站在院子那边跟隐身人谈判。“为什么他不开枪呢?”开普低声地自言自语道。接着那支左轮枪略为移动了一下,正好把闪烁的阳光反射到开普的眼睛上。他用于遮住眼睛,朝着那个眩眼的方向望去。
“可以断定,”他说“艾狄已经缴枪了。”
“请你答应我不要冲进门去,”只听艾狄在说“不要把人逼得太过分。给我留一条生路吧。”
“你回到房子里去。我跟你说到底了,没有商量的余地。”
艾狄似乎突然拿定了主意。他转过身,反剪着手,慢慢地向房子走来。开普困惑不解地瞅着他。左轮枪在艾迪的身后一会儿不见了,一会儿又出现了,时隐时现。直到靠近一点,才清楚地看见一个黑色的小玩意跟在艾狄的后面。突然,说时迟,那时快,只见艾狄向后纵身一跳,转过身子就想一把抓住那小玩意,可是没有抓住,而双手一举,向前栽了下去,空中随之飘起一小缕蓝色的烟雾。开普并没有听见枪声。艾狄扭动了一下身体,用一只手使劲撑起身来,可立刻又向前倒下,再也不动弹了。
开普朝着一动不动躺在那儿的艾狄注视了好一会儿,并无动静。那天下午的天气十分炎热,没有风,只有一对黄蝴蝶在房子和大门间的灌木丛中互相追逐。艾狄一直躺在靠近门口的草坪上。山路两旁的别墅都放下了窗帘,只有一座浅绿色的避暑别墅里,可以看见一个穿着衣服的老人在午睡。开普如此仔细打量着自己房子周围的环境,为的是寻找那把左轮枪,可是它已经不知去向了。最后他的目光又一次落在艾狄身上——这场戏开演得还真相当热闹。
接着有人在前门又打铃又敲门,声音愈来愈响,最后简直乱敲乱打,然而仆人们遵照开普的指示,都把自己锁在房间里,不予理睬。随后便寂然无声。开普坐在那里静心谛听,然后小心翼翼地挨次从三扇窗户里向外张望。看不出有什么动静,他于是走到楼梯口,忐忑不安地站在那儿倾听。还是听不到什么声音,他又从卧室里拿了一根拨火棍当做武器。再一次把楼下所有窗户上的窗栓检查了一遍。一切都安然无恙。他这才回到藏书阁上来。显然,艾狄还像他栽倒时那样,一动不动地躺在那里。只见女佣人和两个警察从别墅旁边的路上正在向他们这儿走来。
难熬的等待,死。一般的沉寂。这三个人来得好慢。开普猜不出他的对手此刻正在做些什么。
突然他吃了一惊。楼下传来撞击的声音。他迟疑了一下就奔下楼去。只听见沉重的敲打声和木片破裂的声音,响得似乎要把整幢房子都要炸开。蓦然一声猛烈撞击,跟着便听见百叶窗上的铁栓被震响的声音。他转动钥匙,打开了厨房的门。就在这时,只见被劈成碎片的百叶窗稀里哗啦地飞落到厨房里。他站在那里吓得简直目瞪口呆。窗框子除了一根横档已被砍断,还算完整,只是那些玻璃,除了窗格子上还剩下几块锯齿形的碎片,已经找不到完整的。百叶窗是被一把斧头砍掉的,现在这把斧头还正如暴风雨般挥舞着,不断劈在窗框子和护窗铁杆上。后来不知怎么的,那斧头突然跳到一旁,不见了。
他马上意识到这是怎么回事,急忙往后退了一步。一颗枪子掠过他的头顶,击中了他背后的一扇门,一块木片立刻碎裂开来。他砰的一声关上厨房的门,并且上了锁。他站在那里,听到格里芬在外边大叫大笑。接着,斧头的砍劈声和碎裂声又响了起来。
开普站在走廊里琢磨,隐身人眼看就要冲进厨房里来了。这扇门也无法挡住他,那这以后
前门有人在按铃。想必是警察来了。他忙奔到客厅,先扣上保险门链,然后拉开门闩。他让女佣人先讲明了情况,才放下保险门链,把门打开。那三个人一齐赶快挤进门来,跌成一堆。开普赶紧又把门关上了。
“隐身人!”开普告诉他们说“他有一支左轮枪,还剩下两颗子弹。他打死了艾狄上校。那么随便地打死了他。你们看见他躺在草坪上吗?他就躺在那里。”
“谁?”其中一个警察问。
“艾狄上校,”开普说。
“我们是从后面兜过来的,”女佣人说。
“那砸东西的声音是怎么回事?”一个警察问。
“他在厨房——看来马上就要破门进去。他找到了一把斧头”
这声音突然更响了,整个屋子都听得见隐身人在劈砍厨房门的声音。那女佣人害怕地瞅着厨房,跑进餐厅里去了。开普语无伦次地不知从何说起,只听见厨房门果真被劈开了。
“这儿来!”开普喊道,这一下子他突然来了精神,把两个警察推到餐厅门口。
“拨火棍!”开普说着就冲到炉膛那儿。
他把手里的那根拨火棍交给一个警察,又把餐厅的那一根递给另一个警察。
霎时间,他突然向后飞跳了一步。
“当心!”一个警察喊道,身子往下一缩,用他的拨火棍挡住飞来的斧头。只听手枪砰的一声,射出了它的最后第二颗子弹,把一张名贵的西德尼库珀1的画射穿了。第二个警察撩起拨火棍,像打黄蜂一般把那左轮枪打落下来,只听得扑通一声掉在地上。
还在第一次听见金属撞击声时,那女佣便吓得尖叫起来。她在壁炉边叫了一会儿后,就奔过去打开百叶窗——也许她想从砸破了的窗户里逃出去。那把斧头随着隐身人退到走廊里,垂在离地两英尺的地方。拨火馄朝那声音挥去。隐身人慌忙朝后退去,撞到了背后的雨伞架上。
那个警察扑了个空,正要收回拨火棍,站稳身子,打算再次向前挥去时,隐身人已经先发制人,一斧头把警察的头盔砍得像纸一样皱叠起来。警察终于站立不稳,扑地滚到厨房楼梯口的地板上。
可是第二个警察并不惊慌,操起手里的拨火棍,对准斧头后面打土。只听得扑的一声,一个软乎乎的东西被击中了。立刻有人痛得尖叫一声,斧头也随之掉在地上。那警察并不罢休,继续又向空处挥舞了一阵,可是什么也没打着。他把脚踩住斧头,又打了几下,仍不见反应。他只得握紧拨火棍,他的同伴翻身坐了起来,他的眼睛和耳朵之间正在淌着鲜血。
“他往哪儿?”坐在地上的人问。
“不知道。我打到他了。也许他在客厅的什么地方站着,要不已经从你身边溜走了。开普医生!”
没有回音。
“开普医生!”那警察又喊了一声。
先头受伤的警察挣扎着想站起身来。他终于站了起来。突然从厨房楼梯上隐约传来赤脚走路的声音。他高喊一声,就将手里的拨火棍直扔过去。结果并未击中目标,却把一只煤气灯架打坏了。
第二个警察原打算下楼去追赶隐身人的,可突然似乎想起了什么,又改变了主意,折身走进了餐厅。
“开普医生”他开口刚要喊叫,突然又打住了。
“开普医生是个英雄。”当他的同伴回过头来不解地瞧着他时,他说道。餐厅里的窗户开得大大的,可是女佣和开普却不见影子。
第二个警察对于开普的评论多么简短,而又如此准确。
空中瞄准着他。
“你想把我怎么样?”艾狄坐起来说。
“起来!”那声音说。
艾狄站了起来。
“听着!”那声音命令说,口气十分严厉“别耍花招。给我记住,你看不见我,我可看得见你。你非得给我回到房子里去。”
“他不会放我进去的,”艾狄说。
“真遗憾,”隐身人说“我不想跟你吵架。”
艾狄又舔了舔嘴唇。他让自己的视线从枪口移开,眺望远处的大海,海水在中午的阳光下蔚蓝透亮,平展展的绿色高原,海峡上白色的峭壁,以及繁华的城市,尽收眼底,顿时间他只觉得生命是多么甜蜜美好。他的目光不由自主地又回到六英尺以外那个悬在半空的金属小玩意儿上。
“你要我做什么?”他无可奈何地说。
“我要你做什么?”隐身人反问道“你会得到报偿的。只要你回去。”
“我不想跟你吵架。”那声音说。
再说开普,他把艾狄送出门以后就上了楼。现在他蹲伏在那些碎玻璃中间,在藏书阁的窗台上留神地向外张望着。他看见艾狄站在院子那边跟隐身人谈判。“为什么他不开枪呢?”开普低声地自言自语道。接着那支左轮枪略为移动了一下,正好把闪烁的阳光反射到开普的眼睛上。他用于遮住眼睛,朝着那个眩眼的方向望去。
“可以断定,”他说“艾狄已经缴枪了。”
“请你答应我不要冲进门去,”只听艾狄在说“不要把人逼得太过分。给我留一条生路吧。”
“你回到房子里去。我跟你说到底了,没有商量的余地。”
艾狄似乎突然拿定了主意。他转过身,反剪着手,慢慢地向房子走来。开普困惑不解地瞅着他。左轮枪在艾迪的身后一会儿不见了,一会儿又出现了,时隐时现。直到靠近一点,才清楚地看见一个黑色的小玩意跟在艾狄的后面。突然,说时迟,那时快,只见艾狄向后纵身一跳,转过身子就想一把抓住那小玩意,可是没有抓住,而双手一举,向前栽了下去,空中随之飘起一小缕蓝色的烟雾。开普并没有听见枪声。艾狄扭动了一下身体,用一只手使劲撑起身来,可立刻又向前倒下,再也不动弹了。
开普朝着一动不动躺在那儿的艾狄注视了好一会儿,并无动静。那天下午的天气十分炎热,没有风,只有一对黄蝴蝶在房子和大门间的灌木丛中互相追逐。艾狄一直躺在靠近门口的草坪上。山路两旁的别墅都放下了窗帘,只有一座浅绿色的避暑别墅里,可以看见一个穿着衣服的老人在午睡。开普如此仔细打量着自己房子周围的环境,为的是寻找那把左轮枪,可是它已经不知去向了。最后他的目光又一次落在艾狄身上——这场戏开演得还真相当热闹。
接着有人在前门又打铃又敲门,声音愈来愈响,最后简直乱敲乱打,然而仆人们遵照开普的指示,都把自己锁在房间里,不予理睬。随后便寂然无声。开普坐在那里静心谛听,然后小心翼翼地挨次从三扇窗户里向外张望。看不出有什么动静,他于是走到楼梯口,忐忑不安地站在那儿倾听。还是听不到什么声音,他又从卧室里拿了一根拨火棍当做武器。再一次把楼下所有窗户上的窗栓检查了一遍。一切都安然无恙。他这才回到藏书阁上来。显然,艾狄还像他栽倒时那样,一动不动地躺在那里。只见女佣人和两个警察从别墅旁边的路上正在向他们这儿走来。
难熬的等待,死。一般的沉寂。这三个人来得好慢。开普猜不出他的对手此刻正在做些什么。
突然他吃了一惊。楼下传来撞击的声音。他迟疑了一下就奔下楼去。只听见沉重的敲打声和木片破裂的声音,响得似乎要把整幢房子都要炸开。蓦然一声猛烈撞击,跟着便听见百叶窗上的铁栓被震响的声音。他转动钥匙,打开了厨房的门。就在这时,只见被劈成碎片的百叶窗稀里哗啦地飞落到厨房里。他站在那里吓得简直目瞪口呆。窗框子除了一根横档已被砍断,还算完整,只是那些玻璃,除了窗格子上还剩下几块锯齿形的碎片,已经找不到完整的。百叶窗是被一把斧头砍掉的,现在这把斧头还正如暴风雨般挥舞着,不断劈在窗框子和护窗铁杆上。后来不知怎么的,那斧头突然跳到一旁,不见了。
他马上意识到这是怎么回事,急忙往后退了一步。一颗枪子掠过他的头顶,击中了他背后的一扇门,一块木片立刻碎裂开来。他砰的一声关上厨房的门,并且上了锁。他站在那里,听到格里芬在外边大叫大笑。接着,斧头的砍劈声和碎裂声又响了起来。
开普站在走廊里琢磨,隐身人眼看就要冲进厨房里来了。这扇门也无法挡住他,那这以后
前门有人在按铃。想必是警察来了。他忙奔到客厅,先扣上保险门链,然后拉开门闩。他让女佣人先讲明了情况,才放下保险门链,把门打开。那三个人一齐赶快挤进门来,跌成一堆。开普赶紧又把门关上了。
“隐身人!”开普告诉他们说“他有一支左轮枪,还剩下两颗子弹。他打死了艾狄上校。那么随便地打死了他。你们看见他躺在草坪上吗?他就躺在那里。”
“谁?”其中一个警察问。
“艾狄上校,”开普说。
“我们是从后面兜过来的,”女佣人说。
“那砸东西的声音是怎么回事?”一个警察问。
“他在厨房——看来马上就要破门进去。他找到了一把斧头”
这声音突然更响了,整个屋子都听得见隐身人在劈砍厨房门的声音。那女佣人害怕地瞅着厨房,跑进餐厅里去了。开普语无伦次地不知从何说起,只听见厨房门果真被劈开了。
“这儿来!”开普喊道,这一下子他突然来了精神,把两个警察推到餐厅门口。
“拨火棍!”开普说着就冲到炉膛那儿。
他把手里的那根拨火棍交给一个警察,又把餐厅的那一根递给另一个警察。
霎时间,他突然向后飞跳了一步。
“当心!”一个警察喊道,身子往下一缩,用他的拨火棍挡住飞来的斧头。只听手枪砰的一声,射出了它的最后第二颗子弹,把一张名贵的西德尼库珀1的画射穿了。第二个警察撩起拨火棍,像打黄蜂一般把那左轮枪打落下来,只听得扑通一声掉在地上。
还在第一次听见金属撞击声时,那女佣便吓得尖叫起来。她在壁炉边叫了一会儿后,就奔过去打开百叶窗——也许她想从砸破了的窗户里逃出去。那把斧头随着隐身人退到走廊里,垂在离地两英尺的地方。拨火馄朝那声音挥去。隐身人慌忙朝后退去,撞到了背后的雨伞架上。
那个警察扑了个空,正要收回拨火棍,站稳身子,打算再次向前挥去时,隐身人已经先发制人,一斧头把警察的头盔砍得像纸一样皱叠起来。警察终于站立不稳,扑地滚到厨房楼梯口的地板上。
可是第二个警察并不惊慌,操起手里的拨火棍,对准斧头后面打土。只听得扑的一声,一个软乎乎的东西被击中了。立刻有人痛得尖叫一声,斧头也随之掉在地上。那警察并不罢休,继续又向空处挥舞了一阵,可是什么也没打着。他把脚踩住斧头,又打了几下,仍不见反应。他只得握紧拨火棍,他的同伴翻身坐了起来,他的眼睛和耳朵之间正在淌着鲜血。
“他往哪儿?”坐在地上的人问。
“不知道。我打到他了。也许他在客厅的什么地方站着,要不已经从你身边溜走了。开普医生!”
没有回音。
“开普医生!”那警察又喊了一声。
先头受伤的警察挣扎着想站起身来。他终于站了起来。突然从厨房楼梯上隐约传来赤脚走路的声音。他高喊一声,就将手里的拨火棍直扔过去。结果并未击中目标,却把一只煤气灯架打坏了。
第二个警察原打算下楼去追赶隐身人的,可突然似乎想起了什么,又改变了主意,折身走进了餐厅。
“开普医生”他开口刚要喊叫,突然又打住了。
“开普医生是个英雄。”当他的同伴回过头来不解地瞧着他时,他说道。餐厅里的窗户开得大大的,可是女佣和开普却不见影子。
第二个警察对于开普的评论多么简短,而又如此准确。